Cómo leer una receta de anteojos
Le acaban de hacer el examen visión y el optómetra o el oftalmólogo le ha dado una receta o prescripción para las gafas. Probablemente le dijo que era miope o hipermétrope, o que quizás tenía astigmatismo.
Pero, ¿qué significan todos esos números en la prescripción de las gafas? ¿Qué querrán decir las abreviaturas OD, OI, SPH y CYL?
Este artículo le ayudará a descifrar todos los elementos de la prescripción y a hablar con mayor conocimiento con el profesional de la salud visual cuando vaya a comprar las gafas.
¿Qué significan OD y OI?
El primer paso para entender la receta de las gafas es saber qué significan OD y OI. Son las abreviaturas para ojo derecho y ojo izquierdo, respectivamente.
La prescripción para los anteojos también puede tener una columna denominada AO. Esta es la abreviatura del término ambos ojos.
En la prescripción de gafas, la información del ojo derecho (OD) viene antes que la información del ojo izquierdo (OI). Los doctores de la visión recetan las prescripciones de esta manera porque cuando están enfrente del paciente lo primero que ven es el ojo derecho a la izquierda y luego, el ojo izquierdo del paciente a la derecha de ellos.
Más términos en la prescripción de gafas
La prescripción de gafas también tiene otros términos y abreviaturas, entre ellas:
Esfera (Sphere - SPH)
Indica la cantidad de potencia del lente, se mide en dioptrías (D) y se receta para corregir la miopía o hipermetropía. Si el número que aparece bajo este encabezado tiene el signo menos (–) es que usted es miope; si el número tiene un signo más (+) o no está precedido ni por el signo más (+) ni el signo menos (–), entonces usted es hipermétrope.
El término 'esfera' significa que la corrección para la miopía o hipermetropía es 'esférica' o igual en todos los meridianos del ojo.
Cilindro (Cylinder - CYL)
Indica la cantidad de potencia del lente para la corrección del astigmatismo. Si no aparece nada en esta columna, es que no tiene astigmatismo; o bien, que el astigmatismo es tan leve que no es realmente necesario corregirlo con los lentes de sus gafas.
El término 'cilindro' significa que la potencia del lente que se adiciona para corregir el astigmatismo no es esférica, sino que está tallada de manera que a un meridiano no se le ha adicionado curvatura y que el meridiano perpendicular a dicho meridiano contiene la máxima potencia y la curvatura del lente para corregir el astigmatismo.
https://cdn.allaboutvision.com/images/eye-protractor-330x260@2x.jpg
Los meridianos del ojo se determinan mediante la superposición de un transportador en la superficie frontal del ojo. El meridiano de 90 grados corresponde al meridiano vertical del ojo y el meridiano de 180 grados corresponde al meridiano horizontal.
Eje (Axis)
Describe el meridiano del lente que no contiene la potencia del cilindro para corregir el astigmatismo. El eje se define con un número del 1 al 180. El número 90 corresponde al meridiano vertical del ojo y el número 180 corresponde al meridiano horizontal.
Si la prescripción de gafas incluye la potencia del cilindro, también debe incluir el valor del eje, que sigue al lado derecho de la potencia del cilindro y que está precedido por una "x" cuando se escribe a mano.
El eje es el meridiano del lente que está a 90 grados del meridiano que contiene la potencia del cilindro.
Adición (ADD)
Esta es la potencia de aumento que se adiciona a la parte inferior de los lentes multifocales para corregir la presbicia. El número que aparece en esta sección de la prescripción es siempre de potencia positiva (+), incluso si no está precedida por el signo más (+). Generalmente, va desde +0.75 D a +3.00 D y será la misma potencia para ambos ojos.
Prisma (Prism)
Esta es la cantidad de potencia prismática. Se mide en dioptrías prismáticas y si se escribe a mano la receta, se dibuja un triángulo en superíndice. Se prescribe para compensar problemas de alineación de los ojos. Solo un pequeño porcentaje de las prescripciones de anteojos incluyen prismas.
La potencia de la esfera, la potencia del cilindro y la potencia de adición siempre se expresan en dioptrías. Están en formato decimal y, por lo general, se escriben en incrementos de un cuarto de dioptrías (0.25 D). Los valores de los ejes son números enteros de 1 a 180 e indican únicamente la ubicación meridional y no la potencia.
Información adicional
Con el fin de darle la corrección visual más cómoda posible, el doctor de la visión también podría recomendar lentes específicos en la prescripción de gafas, como por ejemplo —recubrimiento antirreflejos, lentes fotocromáticos o lentes progresivos.